Уведомление о временном применении

Статья 39

Уведомление о временном применении

Статья 40

Вступление в силу

Статья 41

Присоединение

Настоящее Соглашение открыто для присоединения правительств всех государств на условиях, установленных Советом. После присоединения соответствующее государство Считается включенным в приложение к настоящему соглашению с указаниями количества голосов, как предусмотрено условиями присоединения. Присоединение осуществляется при условии сдачи на хранение депозитарию документа о присоединении.

Статья 42

Выход

1. Каждый участник может выйти из настоящего Соглашения в любое время после вступлении в силу настоящего Соглашения, направив депозитарию письменной уведомление о выходе. Такой участник одновременно в письменной форме уведомляет Совет о принят решении.

2. Выход из настоящего Соглашения, Согласно настоящей статье, вступает в силу через 30 дней после получения уведомления депозитария.

Статья 43

Порядок урегулирования расчетов

Статья 44

Поправки

Статья 45

Срок, продления и прекращение действия Соглашения

1. Настоящее Соглашение имеет силу до 31 декабря 1995 года, когда ее действие не будет продлен в соответствие с пунктом (2) настоящей статьи или прекращено раньше в соответствие с пунктом (3) настоящей статьи.

2. Совет может специальным большинством голосов продлить настоящее Соглашение после 31 декабря 1995 года на последующие периоды, не превышающие в каждом случае двух лет. Каждый участник, Который не согласен с любым таким продления настоящего Соглашения, информирует об этом Совет в письменной форме и перестает быть стороной настоящего Соглашения с начала периода продления.

Статья 46

Переходные меры

1. Если Согласно Международному соглашению с сахару 1987 года последствия любых выполняемых, подлежащих осуществлению или не осуществленных в связи с упущения мероприятий Должны ни ни были вступить в силу в следующем году с целью выполнения положений указанного соглашения, то Указанные последствия Имеют ту же силу в соответствие к настоящему соглашению , как если бы положения Соглашения 1987 продолжали действовать с Этой целью.

В удостоверение чего нижеподписавшиеся, должным образом на то Уполномоченные, поставили Свои подписи под настоящим соглашением в Указанные даты.

Совершено в Женеве двадцать марта одна тысяча девятьсот девяносто второго года. Тексты настоящего Соглашения на английском, арабском, испанский, китайском, русском и французском языках являются равно аутентичнымы.

foto_00009.jpg

Международное право

Избранные статьи

Статистика